“Meta” berarti “lebih tinggi” dan “pherein” yang berarti “untuk membawa”. Hal ini menunjukkan bahwa metafora merupakan cara untuk mengangkat atau memindahkan makna dari suatu objek ke objek lain dalam cara yang tidak langsung.
El amor es probablemente uno de los temas que más satisfiedáforas suscita en tanto el habla común como el lenguaje literario. Una lista de dichas metáforas incluiría:
By asserting that the earth is actually a phase, Shakespeare employs points of comparison involving the planet plus a phase to convey an knowing concerning the mechanics of the globe as well as conduct with the people within just it.
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, arti majas metafora adalah pemakaian kata atau kelompok kata bukan dengan arti yang sebenarnya, melainkan sebagai penggambaran berdasarkan kesamaan atau perbandingan.
Fundamento: la similitud entre los fletes y los animales de carga, ambos capaces de transportar peso.
Richardsove ideje o metafori je razvijal Max Blacke in uvedel pojem interakcijske teorije. Metaforo je opredelil kot besedno ali stavčno zvezo, v kateri mora biti vsaj ena beseda uporabljena metaforično (žarišče), hkrati pa vsaj ena dobesedno (okvir). Interakcijski design metafore je Max Black razložil ob konkretnem primeru metafore:
“Mi familia es el motor de mi vida”: Se hace referencia a la familia y se establece la similitud entre ésta y un motor, que es lo que mueve a los vehículos.
Nel Canzoniere Francesco Petrarca scrive «Erano i capei d'oro a l'aura sparsi». Questo verso letteralmente significa "erano i capelli d'oro sparsi, cioè sciolti, al vento". I capelli in questione sono quelli di Laura, la donna amata da Petrarca metafora che qui è evocata attraverso un particolare gioco di suono perché se anziché leggere "a l'aura" leggessi "a Laura", i capelli d'oro, anziché essere sciolti al vento sarebbero sciolti a Laura. Quindi è chiaro che Petrarca ha usato questa espressione proprio per creare questa ambiguità, questo doppio significato possibile, anche perché al tempo di Petrarca l'apostrofo non si adoperava e la scrittura period continua quindi davvero non sappiamo se l'aura significasse Laura. Ora però dobbiamo analizzare i capelli che non possono essere d'oro.
Su uso permite imprimir mayor belleza, gracia o trascendencia a lo que se desea expresar. Esta figura tiene aplicación tanto en la literatura como en el lenguaje cotidiano.
Contoh: Sebuah lampu yang dinyalakan dalam kegelapan sering digunakan sebagai metafora untuk ide atau solusi.
“Sus labios son rubíes”: Se establece la clara relación entre los labios de la persona y los rubíes que son rojos y preciosos.
Figuras de palavras Entenda melhor um dos quatro tipos de figuras de linguagem: as figuras de palavras!
Some the latest linguistic theories check out all language in essence as metaphorical.[5] The etymology of a phrase may uncover a metaphorical usage which has considering the fact that turn out to be obscured with persistent use - including by way of example the English phrase " window", etymologically reminiscent of "wind eye".[six]
Metafora, ki je vse od Aristotela naprej imela status najodličnejše determine pesniškega jezika in umetelnega govora sploh, se je ob koncu drugega tisočletja znašla v prozaičnosti vsakdanjega jezika. Kognitivna semantika je namreč konvencionalno metaforo, ki je bila dotlej potisnjena na rob zanimanja, umestila v središče jezikoslovnega raziskovanja.
Comments on “metafora - An Overview”